ديك تشيني: مهندس “الحرب على الإرهاب” الذي أحب أن يطلق عليه اسم دارث فيدر | أخبار العالم

قبل فترة طويلة من دونالد ترامب، كانت هناك شخصية سياسية أمريكية أخرى تتعرض للانتقاد في كل مكان في البرامج الليلية: ديك تشيني. غالبًا ما تم تصويره على أنه تجسد شرير، وهو مثال للرأسمالية في مرحلة متأخرة، ومع مرور الوقت سيتم مقارنته بدارث فيدر – تلميذ دارث سيديوس الذي تمجد كثيرًا والذي كان يدعي الشهرة هو قتل الأطفال العزل.وبشكل مزعج، أو ربما بابتسامة فرويدية، انحنى تشيني إلى هذا التشبيه، وسار على مراحل إلى المسيرة الإمبراطورية، بل ووضع غطاء وصلة مقطورة دارث فيدر على شاحنته.وحتى دونالد ترامب كان يحتقره، ويصفه بأنه جمهوري بالاسم فقط. في سنواته الأخيرة، سوف يُذكر تشيني لأنه انتقد ترامب، حتى أنه ذهب إلى حد تأييد كامالا هاريس ــ فاكتسب لنفسه دوراً في الخلاص على غرار دارث فيدر في عيون الليبراليين، الذين غفروا له على الفور دوره باعتباره “مهندس الحرب على الإرهاب”. لقد حصدت تلك الحرب أرواح الملايين من الأبرياء عندما غزت أميركا العراق مستخدمة أسلحة دمار شامل لا وجود لها، وأطلقت العنان لعدم الاستقرار الإقليمي الذي ما زال يطارد العالم حتى يومنا هذا.

وايومنغ Lineman الذي ارتفع بعيدا جدا

لم يكن ريتشارد بروس تشيني، الذي ولد في لينكولن بولاية نبراسكا، ونشأ في مدينة كاسبر بولاية وايومنغ، محكوماً عليه بالعار دائماً. تم القبض عليه مرتين بسبب وثيقة الهوية الوحيدة، وتم طرده من جامعة ييل، وعمل كمصلح لخطوط الكهرباء، وكانت حياة تشيني المبكرة تحمل كل ما يجعل القصة تحذيرية. وبدلاً من ذلك، أصبحت واحدة من عمليات التجديد المتواصلة. وكما ذكر في وقت لاحق، كانت زوجته لين ــ “غير المهتمة بالزواج من أحد موظفي المقاطعة” ــ هي التي أعطته الإنذار الأخير الذي دفعه إلى العودة إلى الجامعة وإلى عالم السياسة.وبحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبح تشيني تلميذا لدونالد رامسفيلد (هناك معلومات معروفة ومعلومات مجهولة)، وترقى في الرتب حتى أصبح رئيس أركان البيت الأبيض في عهد جيرالد فورد. بعد أن قضى ست فترات في الكونجرس وتولى منصب جورج إتش. وعندما كان وزيراً للدفاع في عهد بوش، حيث قام بتنسيق عملية عاصفة الصحراء، كان تشيني جاهزاً للتقاعد. ثم جاءت المكالمة من حاكم ولاية تكساس الذي كان يبحث عن مرشح لمنصب نائب الرئيس.

كيف أصبح الصياد مطاردا

كان من المفترض أن تكون حملة جورج دبليو بوش الانتخابية في عام 2000 بمثابة عودة إلى القيم الجمهورية الأكثر ثباتاً، وتم تكليف ديك تشيني بمسؤولية فحص الاختيارات المحتملة لمنصب نائب الرئيس. وبدلا من ذلك، أصبح الاختيار الواضح. ويذكر تقرير نشرته صحيفة واشنطن بوست أن تشيني تردد في البداية ـ فقد كان يفضل دائماً أن يكون الرجل الذي يقف خلف العرش ـ بدلاً من أن يكون على التذكرة، ولكنه سرعان ما أصبح مرتبطاً بشكل لا ينفصم مع دوبيامان وإرثه. لقد جلب الجاذبية، كما زعم بوش، لكن تشيني جلب معه ما هو أكثر من ذلك بكثير: السيطرة الكاملة على الآلة البيروقراطية، الرجل الذي كان له إصبع في كل فطيرة، كان يعرف كيف تدور عجلات واشنطن، وكيف يجعل الآلة السياسية الأمريكية ترن حسب إرادته. ولكن بعد ذلك وقعت أحداث 11 سبتمبر والتقى العالم بتشيني مختلف: رجل سوف يذهب إرثه إلى ما هو أبعد من مجرد دهن النخيل وإقناع أعضاء مجلس الشيوخ بالامتثال.

عقيدة تشيني

ملف – وزير الدفاع ديك تشيني يقف مع بعض قوات الجيش الأمريكي المتمركزة في جنوب العراق في هذه الصورة الأرشيفية بتاريخ 7 مايو 1991. (صورة AP/بيل هابر، ملف)

وخلافاً لمذهبي ترومان ومونرو، فإن “مبدأ تشيني” لم تتم صياغته بشكل صحيح على الإطلاق، ولكن خطوطه العريضة لا يزال من الممكن فهمها من قبل معظم الناس. ويمكن تلخيص ذلك في سطر واحد: اضرب أولاً، واسأل لاحقاً. على نطاق واسع، كان ذلك يعني الحرب الاستباقية كدفاع عن النفس (إذا كانت هناك فرصة بنسبة 1% لامتلاك الإرهابيين لأسلحة الدمار الشامل، فعلينا أن نتعامل معها على أنها يقين)، وهو تحول جذري من الردع الذي أدى إلى الحرب ضد الأسلحة النووية. صدام حسين.والثانية كانت فكرته عن النظرية التنفيذية الوحدوية، والتي أخذت كلمات الدستور: “تناط السلطة التنفيذية برئيس الولايات المتحدة الأمريكية”. لقد أثار هذا الخط دائمًا قلق مناهضي الفيدرالية الذين اعتقدوا أنه يمنح الرئيس قدرًا كبيرًا من السلطة دون توضيح دور تلك السلطة التنفيذية وحجم السلطة التنفيذية التي يجب أن تتمتع بها.كان تشيني يعتقد أن الرئيس (وبالتالي نائب الرئيس) لابد أن يتمتع بالسيطرة الكاملة على الأمن القومي والسياسة الخارجية، دون تدخل من الكونجرس، أو المحاكم، أو الإشراف السياسي. وكان هذا الاعتقاد هو الذي أدى إلى إصدار قانون باتريوت، والتنصت على المكالمات الهاتفية دون إذن قضائي، وتوسيع صلاحيات المراقبة والاعتقال خلال عهد بوش.والعنصر الثالث هو فكرة أن الأمن يفوق الحرية. وقال بعد وقت قصير من أحداث 11 سبتمبر: “علينا أن نعمل على الجانب المظلم، إذا شئتم”. “الكثير مما يجب القيام به يجب أن يتم بهدوء، دون أي نقاش.” أصبحت هذه فلسفة إرشادية: محاربة الأعداء غير المرئيين بأساليب غير مرئية. وبررت المواقع السوداء لوكالة المخابرات المركزية، وتعزيز الاستجواب (التعذيب)، وثقافة السرية التي تحمي القرارات التنفيذية من التدقيق.لقد كان تشيني، أكثر من أي شخص آخر، هو الذي ربط صدام حسين بتنظيم القاعدة، ودفع بالادعاء الذي تم فضحه الآن بأن الخاطف محمد عطا التقى بعميل عراقي في براغ. وقال في عام 2004: “هناك أدلة دامغة على وجود صلة بين القاعدة والحكومة العراقية”. لم يكن هناك.

النار والغضب والحروب إلى الأبد

لقد جمع ما يسمى بمبدأ تشيني بين الحرب الاستباقية، وتغيير النظام، والسلطة التنفيذية غير الخاضعة للرقابة، في مزيج خطير. لقد كان يؤمن بضرورة التحرك دون انتظار أن تتحقق التهديدات بالكامل، وهي الفلسفة التي أعطتنا إياها غزو العراق عام 2003. وكان تشيني أعلى صوت يدعي أن صدام يمتلك أسلحة الدمار الشامل. وقال أمام قدامى المحاربين في الحروب الخارجية في أغسطس/آب 2002: “ببساطة، ليس هناك شك في أن صدام حسين يمتلك الآن أسلحة الدمار الشامل”.لم يتم العثور على أي شيء. التكلفة: أكثر من 4000 جندي أمريكي، ومئات الآلاف من القتلى العراقيين، وتريليونات الدولارات، وفراغ السلطة الإقليمي الذي أدى إلى ولادة داعش. ووفقاً لمشروع إحصاء الجثث في العراق، قُتل أكثر من 200 ألف مدني بسبب العنف منذ الغزو.كما أيد تشيني الإيهام بالغرق، والمواقع السوداء، والاحتجاز لأجل غير مسمى في غوانتانامو. وكتب في مذكراته: «كنت وما زلت من أشد المؤيدين لبرنامج الاستجواب المعزز لدينا». وعندما واجه تشيني تقرير استخبارات مجلس الشيوخ لعام 2014 الذي وصف مثل هذه التكتيكات بأنها وحشية وغير فعالة، هز كتفيه قائلاً: “سأفعل ذلك مرة أخرى خلال دقيقة واحدة”.

إعادة تعريف منصب نائب الرئيس – والرئاسة نفسها

ملف – ريتشارد “ديك” تشيني في البيت الأبيض، واشنطن في 4 نوفمبر 1975. تم ترشيحه ليكون رئيس موظفي البيت الأبيض. (صورة AP/HB، ملف)

لقد حول تشيني منصب نائب الرئيس إلى مركز قوة غير مسبوق. ترأس فرق عمل سرية للطاقة، وقام بتوجيه جلسات إحاطة استخباراتية، ووافق شخصيًا على أجزاء من برنامج الاعتقال والاستجواب التابع لوكالة المخابرات المركزية. حتى أنه قال إن نائب الرئيس لم يكن جزءًا من السلطة التنفيذية لقوانين الإفصاح، ولكنه كان كذلك عندما يتعلق الأمر بالامتيازات.لقد كان بمثابة كارل شميت الذي يرتدي حذاء رعاة البقر، ويصوغ حالة الاستثناء لأمريكا ما بعد 11 سبتمبر. كانت كل أزمة بمثابة فرصة لتوسيع السلطات الرئاسية دون رادع من قبل الكونجرس أو المحاكم. لم تكن “النظرية التنفيذية الوحدوية” أكاديمية فحسب؛ وفي عهد تشيني، تحولت إلى عقيدة عملياتية.حتى جورج دبليو بوش بدأ يشعر بالحرج. وانكسرت العلاقة بينهما عندما رفض بوش العفو عن مساعد تشيني، سكوتر ليبي، المدان بالحنث باليمين وعرقلة العدالة. وبحسب ما ورد كان تشيني غاضبًا. وقال المساعد السابق لورانس ويلكرسون، الذي وصف تشيني بأنه “نائب رئيس من نوع مختلف – رئيس مشارك غير منتخب”: “لقد ترك الرئاسة أضعف مما وجدها”.

هاليبرتون مخلفات والخصوصيات الأخرى

قبل أن يصبح نائباً للرئيس، كان تشيني يشغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة هاليبرتون، وهي شركة خدمات نفطية عالمية عملاقة. خلال حربي العراق وأفغانستان، مُنحت شركة هاليبرتون مليارات الدولارات في عقود بدون مناقصة لإعادة بناء وإمداد وتزويد الآلة العسكرية الأمريكية بالوقود. ادعى تشيني أنه تخلى عن مصالحه، لكن المشهد كان مؤلما: حرب أثرت واحدة من أكبر مقاولي الدفاع الأميركيين ومديرها التنفيذي السابق.ثم كانت هناك لحظات أصغر وأغرب. في عام 2006، أطلق النار بطريق الخطأ على شريكه في الصيد، المحامي هاري ويتينغتون البالغ من العمر 78 عامًا، في وجهه أثناء صيد طائر السمان في تكساس. انتشرت القصة بعد يوم كامل عبر الصحافة المحلية، وليس البيت الأبيض. عندما اعتذر ويتينغتون لتشيني عن الإزعاج، كان ذلك ذروة تشيني: السلطة مطلقة لدرجة أنها لا تحتاج إلى تفسير.أضف إلى ذلك عملية زرع القلب التي أجراها عام 2012، وروح الدعابة الجامدة التي أظهرها حول “عدم وجود نبض”، وولعه بصيد الأسماك، ورفضه إظهار الندم على الإطلاق، وستحصل على الرجل بالكامل – منيع، وغير اعتذاري، وسخيف بشكل غامض.

سنوات رينو والخيانة النهائية

في فصله الأخير، وجد دارث فيدر في عصر بوش نفسه منبوذًا من قبل الإمبراطورية التي ساعد في بنائها. ولم يكن لحزب الشاي أي فائدة بالنسبة له. لقد احتقرته حركة MAGA. ووصف دونالد ترامب، صاحب الحقد الدائم، تشيني بأنه «كارثة» و«رينو». ورد تشيني الجميل بحماسة.وقال في إعلان انتخابي لابنته ليز تشيني عام 2022: “في تاريخ أمتنا الممتد 246 عامًا، لم يكن هناك أي فرد يمثل تهديدًا أكبر لجمهوريتنا من دونالد ترامب”. وفي العام نفسه، وقف في مبنى الكابيتول وأدان حزبه قائلاً: “إن القيادة ليست هي التي تشبه أيًا من الأشخاص الذين عرفتهم عندما كنت هنا لمدة عشر سنوات”.وعندما رفض ترامب التنازل عن انتخابات 2020، تراجع تشيني. وعندما تم اقتحام مبنى الكابيتول في السادس من يناير/كانون الثاني، وصف ما حدث بأنه “مأساة” و”تهديد مستمر”. وفي ضربة رمزية نهائية للحزب الذي ساعد في تعريفه ذات يوم، قال تشيني إنه صوت لكامالا هاريس في عام 2024. وقال: “لأن الواجب تجاه الدستور، يجب أن يأتي قبل الحزب”.

ديك الأخير

توفي تشيني في نوفمبر 2025 عن عمر يناهز 84 عامًا بسبب مضاعفات الالتهاب الرئوي وأمراض القلب. أطلقت عليه عائلته لقب “الرجل العملاق النبيل”. قد يطلق عليه منتقدوه مهندس الخراب. ولكن الجميع يتفقون على ذلك: فقد أعاد تشكيل الرئاسة الأميركية، وحرف قوس التاريخ العالمي، ولم ينظر إلى الوراء قط. قبل وقت طويل من تطبيع ترامب للغرائز الاستبدادية علناً، قام تشيني بتفعيلها سراً دون حتى أن يكلف نفسه عناء التغريد حول ذلك. ربما وجد تشيني الخلاص بين الليبراليين الذين لم يؤيدوا ترامب أبدًا، ولكن بالنسبة لأولئك الذين يتعين عليهم العيش في هذا العالم، فإن دارث فيدر ليس لديه أي خلاص – فقط الصدى المؤلم للمسيرة الإمبراطورية.